Cómo cambiar de navegador y llevarte tus marcadores, contraseñas e historial

En el ordenador, todos los grandes navegadores pueden traerse tus marcadores directamente desde otro. Con las contraseñas la cosa se complica, y en el móvil dependerás sobre todo de la sincronización.

---

Esta guía es para quien se pasa a un navegador nuevo y quiere llevarse sus marcadores, contraseñas guardadas e historial. Está organizada por destino: busca el navegador al que te cambias, mira desde qué navegadores puede importar directamente y sigue los pasos.

Antes de empezar, dos cosas. La importación directa solo funciona en un ordenador que tenga instalados los dos navegadores, y lee los archivos del navegador antiguo, así que cierra el navegador antiguo antes de empezar. Además, desde que Chrome reforzó el cifrado de los datos guardados en Windows, varios navegadores ya no pueden leer allí las contraseñas de Chrome. Mozilla y Brave lo indican en sus páginas de ayuda. Si tus contraseñas no se importan, usa el plan alternativo del archivo.

Google Chrome

Importa desde: los navegadores que Chrome encuentra en tu ordenador, además de un archivo HTML de marcadores. Según Google, dependiendo del navegador de origen, puedes traerte los marcadores, el historial de navegación, las contraseñas guardadas, la página principal y el buscador predeterminado. Las contraseñas de un archivo se importan por separado (paso 5). Más sobre Chrome en nuestra reseña de Chrome.

En el ordenador (Windows, Mac, Linux)

1. Abre Chrome y selecciona el menú de tres puntos > Marcadores y listas > Importar marcadores y configuración. El atajo es chrome://settings/importData.
2. Elige el navegador del que vienes, marca lo que quieras importar y confirma.
3. Si tu navegador antiguo no aparece en la lista, elige la opción de archivo HTML de marcadores, selecciona Seleccionar archivo, elige el archivo y luego Abrir > Hecho.
4. Si todavía no tenías marcadores, los importados van a la barra de marcadores. Si ya tenías, acaban en Otros marcadores.
5. Para importar contraseñas desde un archivo CSV, ve al menú de tres puntos > Contraseñas y Autocompletar > Gestor de contraseñas de Google > Configuración. En Importar contraseñas, haz clic en Seleccionar archivo y elige el CSV (también llegas con chrome://password-manager/settings).

Microsoft Edge

Importa desde: la ayuda de Microsoft menciona Google Chrome e Internet Explorer, y la lista muestra los demás navegadores que Edge detecta en tu ordenador. Edge también acepta un archivo HTML de favoritos y un archivo CSV de contraseñas. Desde Chrome, Microsoft enumera favoritos, contraseñas, direcciones, datos de pago, historial, configuración, pestañas abiertas y ancladas, y extensiones (además de las cookies, solo la primera vez que abres Edge). Consulta nuestra reseña de Edge.

En el ordenador (Windows, Mac)

1. Abre Edge y selecciona Configuración y más (…) > Configuración > Perfiles > Importar datos del explorador. El atajo es edge://settings/importData.
2. Junto a Importar datos de Google Chrome, selecciona Importar. Para otro navegador, usa el botón de importar de Otras ubicaciones de importación y elígelo en la lista Importar desde.
3. En Elegir qué importar, marca los elementos que quieras, selecciona Importar y luego Listo.
4. Para un archivo: en Otras ubicaciones de importación, selecciona Importar junto a Importar datos del explorador ahora y elige Favoritos o archivo HTML de marcadores. Para las contraseñas, selecciona Importar junto a Importar contraseñas ahora y elige Archivo CSV de contraseñas.

Los favoritos importados aparecen en una carpeta de la barra de favoritos, que puede llamarse Importados. Para traerte las pestañas abiertas de Chrome en Windows, cierra Chrome primero.

Apple Safari

Importa desde: Chrome y Firefox directamente en un Mac, además de archivos de cualquier navegador: un archivo HTML de marcadores, un CSV de contraseñas o una exportación completa de datos de navegación. Apple indica que se pueden importar marcadores, historial, extensiones, tarjetas de crédito y contraseñas. Las contraseñas van a tu llavero de iCloud y aparecen en la app Contraseñas. Consulta nuestra reseña de Safari.

En el Mac

1. Si has usado Chrome o Firefox como navegador predeterminado, Safari puede ofrecerte conservar los ítems importados la primera vez que lo abras.
2. Para importar en cualquier momento, elige Archivo > Importar desde el navegador > Google Chrome (o Firefox), selecciona los ítems y haz clic en Importar.
3. Para un archivo de cualquier otro navegador, elige Archivo > Importar los datos de navegación de un archivo o carpeta, haz clic en Seleccionar archivo o carpeta, elige el archivo y haz clic en Importar.

En iPhone y iPad

1. Guarda el archivo exportado de tu navegador antiguo en la app Archivos.
2. Abre la app Ajustes y toca Apps > Safari.
3. Debajo de Historial y datos de sitios web, toca Importar.
4. Toca Seleccionar archivo, elige el archivo (o un ZIP con varios archivos) y toca Importar a Safari y después OK.

Mozilla Firefox

Importa desde: los navegadores que Firefox encuentra en tu ordenador. Puede importar los marcadores de todos ellos y algo más de algunos. Mozilla menciona contraseñas guardadas, marcadores, historial de navegación, datos de autocompletado de formularios y, desde Chrome, las extensiones que tienen un equivalente en Firefox. Dos excepciones: en Windows, Firefox ya no puede importar métodos de pago de Chrome, y las contraseñas de Chrome tienen que pasar ahora como archivo CSV (el artículo de Mozilla sobre Chrome dice lo mismo para Linux). Lee nuestra reseña de Firefox para saber más.

En el ordenador (Windows, Mac, Linux)

1. Cierra el navegador antiguo.
2. En Firefox, abre el botón de menú > Ajustes (en un Mac, Firefox > Ajustes en la barra de menús). En el panel Cuenta y sincronización, haz clic en Importar datos dentro de Importar datos del navegador. Antes de Firefox 152 (junio de 2026) estaba en el panel General. El atajo about:preferences abre los ajustes.
3. En el asistente de importación, elige el navegador y el perfil y selecciona los datos que quieras. Haz clic en Importar y luego en Hecho. Puede que te pida la contraseña de tu ordenador.
4. Para archivos, elige Marcadores de archivo HTML o Contraseñas del archivo CSV en ese mismo asistente en lugar de un navegador.

Los marcadores de Chrome suelen acabar en la barra de herramientas de marcadores, que puede estar oculta. Actívala desde el botón de menú > Más herramientas > Personalizar barra de herramientas… > Barras de herramientas.

Brave

Importa desde: los navegadores que Brave detecta en tu ordenador, además de un archivo HTML de marcadores y un CSV de contraseñas. Marcas los datos que quieras entre los que ofrece la pantalla de importación. Una excepción: según Brave, las contraseñas de Chrome no se pueden importar directamente, así que tienen que pasar como CSV. Consulta nuestra reseña de Brave.

En el ordenador (Windows, Mac, Linux)

1. Abre el menú principal > Marcadores > Importar marcadores y configuración. El atajo es brave://settings/importData.
2. Selecciona el navegador desde el que quieres importar, marca los datos y haz clic en Importar.
3. Para importar contraseñas desde un archivo, ve a brave://password-manager/settings, haz clic en Seleccionar archivo en Importar contraseñas y elige el CSV.

En un Mac, importar desde Safari solo funciona después de dar a Brave Acceso total al disco en los ajustes de privacidad del Mac.

En Android

1. Para los marcadores, toca el menú principal > Marcadores, luego el menú de tres puntos > Importar marcadores, y elige un archivo HTML de cualquier navegador.
2. Para las contraseñas (Brave 1.84 y posteriores), toca el menú principal > Configuración > Gestor de contraseñas de Brave > Importar contraseñas y elige el CSV.

En iPhone y iPad

1. Primero guarda el archivo HTML de marcadores en Archivos.
2. Toca el menú > Show All... (Mostrar todo) > Bookmarks (Marcadores). Quédate en el nivel superior de tus marcadores.
3. Toca el icono Share (Compartir) abajo a la izquierda y elige Import (Importar).

Opera

Importa desde: los navegadores que Opera encuentra en tu ordenador (su ayuda menciona Chrome, Firefox, Safari y Yandex), además de un archivo HTML de marcadores. La ayuda de Opera enumera marcadores, historial de navegación, contraseñas guardadas y cookies. Las contraseñas de un archivo CSV se importan a través del gestor de contraseñas. Consulta nuestra reseña de Opera.

En el ordenador (Windows, Mac, Linux)

1. Abre Configuración (Alt+P, o Cmd+, en un Mac). En Synchronization (Sincronización), haz clic en Importar marcadores y configuración. El atajo es opera://settings/importData.
2. Elige el navegador desde el que importar, o un archivo HTML de marcadores, marca lo que quieras y haz clic en Importar.
3. Para importar contraseñas desde un archivo, ve a Configuración > Avanzado > Privacidad y seguridad > Autocompletar > Contraseñas, haz clic en Configuración en la barra lateral izquierda y luego en Seleccionar archivo en Importar contraseñas.

Plan alternativo: exportar a un archivo e importarlo

Si tu nuevo navegador no muestra el antiguo en la lista, o si a la importación directa se le escapa algo, exporta los marcadores a un archivo HTML y las contraseñas a un archivo CSV, y luego impórtalos con los pasos de arriba.

Exportar marcadores (HTML)

• Chrome: menú de tres puntos > Marcadores y listas > Administrador de marcadores, y después el menú de tres puntos de la parte superior > Exportar marcadores.
• Edge: abre Favoritos y luego Más opciones (…) > Exportar favoritos.
• Firefox: botón de menú > Marcadores > Administrar marcadores, y luego Importar y respaldar > Exportar marcadores…
• Safari (Mac): Archivo > Exportar los datos de navegación a un archivo. Obtienes un ZIP con los marcadores, el historial, las contraseñas, las tarjetas y las extensiones en archivos separados. En el iPhone, ve a Ajustes > Apps > Safari > Exportar.
• Brave: menú principal > Marcadores > Administrador de marcadores, y luego el menú de más opciones > Exportar.
• Opera: abre la página de marcadores y haz clic en el botón de importar/exportar de la parte inferior del panel izquierdo.

Exportar contraseñas (CSV)

• Chrome: en chrome://password-manager/settings, haz clic en Descargar archivo junto a Exportar contraseñas.
• Edge: abre Configuración y más > Contraseñas y luego Más > Exportar contraseñas. Solo funciona en el ordenador.
• Firefox: en about:logins, abre el menú de tres puntos y elige Exportar contraseñas….
• Brave: en brave://password-manager/settings, haz clic en Descargar archivo.
• Opera: en la Configuración del gestor de contraseñas, haz clic en Descargar archivo en Exportar contraseñas.

Borra el CSV al terminar. Contiene todas tus contraseñas en texto plano, legibles para cualquiera que pueda abrir el archivo. Google, Microsoft, Apple y Opera recomiendan eliminarlo en cuanto termine la importación. Microsoft sugiere usar Mayús+Supr en Windows para que no pase por la Papelera de reciclaje. En un Mac, vacía la papelera después. No te envíes el archivo por correo ni lo dejes en una carpeta sincronizada en la nube.

Si tu CSV no se importa, ábrelo con un editor de texto y comprueba que la primera línea nombra las columnas url, username y password. Es el formato que pide Google, y la mayoría de los navegadores basados en Chromium esperan lo mismo.

En el móvil

La mayoría de los navegadores para móvil no pueden importar nada desde otro navegador. En el móvil, lo normal es pasar tus datos de una de estas formas:

• Sincronización con una cuenta. Haz la importación en el ordenador y luego inicia sesión con la misma cuenta en el móvil: una cuenta de Google para Chrome, una cuenta Microsoft para Edge, una cuenta de Mozilla para Firefox, una cuenta de Opera para Opera o una cadena de sincronización para Brave. El propio consejo de Mozilla para llevar los marcadores a Firefox para Android o iOS es usar Firefox Sync.
• El gestor de contraseñas del móvil. En el iPhone, las contraseñas guardadas en la app Contraseñas se rellenan automáticamente en cualquier navegador al que se lo permitas. En Android, el Gestor de contraseñas de Google hace lo mismo. En Chrome para Android puedes importar un CSV en Configuración > Autocompletar y contraseñas > Gestor de contraseñas de Google > Configuración > Importar contraseñas.
• Transferencia entre apps. Desde iOS 26, las apps de contraseñas del iPhone compatibles con el intercambio de credenciales de Apple pueden pasarse contraseñas y llaves de acceso entre sí sin ningún archivo. La exportación se inicia en la app que dejas. Google lo documenta para Chrome como destino: exporta desde otra app de contraseñas y elige Chrome. En Android funciona al revés: en el Gestor de contraseñas de Google, ve a Configuración > Importar contraseñas y llaves de acceso y elige la app que dejas.
• La importación de Safari. Safari para iPhone y iPad es la excepción. Puede importar un archivo de otro navegador en Ajustes > Apps > Safari > Importar, como se explica más arriba.

Conviene saber

• Hazlo tu navegador predeterminado. Cuando lo tengas todo, configura el nuevo navegador como predeterminado en sus ajustes o en los ajustes del sistema, para que los enlaces se abran en él.
• Las extensiones casi nunca viajan. Edge puede traerse tus extensiones de Chrome, Firefox puede emparejar extensiones de Chrome con sus versiones para Firefox y Safari puede importar extensiones, pero en la mayoría de los casos tendrás que reinstalarlas desde la tienda del nuevo navegador. Los navegadores basados en Chromium (Edge, Brave, Opera) pueden instalar extensiones de Chrome desde Chrome Web Store.
• Cuenta con duplicados. Las importaciones se suman a lo que ya hay. Si haces la misma importación dos veces, tendrás dos juegos de marcadores.
• Comprueba antes de borrar el navegador antiguo. Revisa primero algunos inicios de sesión y marcadores en el nuevo. El navegador antiguo también te sirve de copia de seguridad si a una importación le falta algo.
• Algunas cosas no pasan. Las tarjetas importadas suelen llegar sin el código de seguridad, así que tendrás que volver a introducirlo. Las llaves de acceso tampoco viajan en un CSV: fuera de las transferencias entre apps en iPhone y Android, cuenta con crear llaves nuevas en el nuevo navegador.