Tarayıcınızdaki Kayıtlı Şifreleri Nasıl Dışa Aktarırsınız?

Her büyük tarayıcı, kayıtlı şifrelerinizi size bir dosya olarak verebilir. Bu dosya, tüm oturum açma bilgilerinizin düz metin hâlindeki bir listesidir; bu yüzden dışa aktarın, içe aktarın ve aynı oturumda silin.

---

Şifrelerinizi tarayıcınızdan çıkarmak istemenizin nedeni tarayıcı değiştirmek, ayrı bir şifre yöneticisine geçmek ya da yalnızca bir yedek almak olabilir. Aşağıdaki altı tarayıcının hepsi şifreleri bir CSV dosyasına aktarabilir. CSV, neredeyse her tarayıcının ve şifre yöneticisinin içe aktarabildiği, tablo benzeri bir metin dosyasıdır.

Başlamadan önce bilmeniz gereken iki şey var:

• CSV dosyası şifrelenmez. Dosyayı açan herkes içindeki her şifreyi okuyabilir. Dosyayı nasıl ele alacağınızı aşağıdaki güvenlik bölümünde anlatıyoruz.
• Geçiş anahtarları asla CSV'ye girmez. Geçiş anahtarlarını taşımak için daha yeni, uygulamadan uygulamaya bir aktarım gerekir; bu şimdilik esas olarak iPhone, iPad ve Android'de çalışıyor.

Şifreleriniz de her zaman "tarayıcının içinde" durmaz. Chrome onları Google Hesabınızda, Safari iCloud Anahtar Zinciri'nde saklar. Nerede olduklarını bilmek, nereden dışa aktaracağınızı söyler ve şifreleri telefonunuzda kaydetmiş olsanız bile çoğu zaman işi bir bilgisayardan yapmanızı sağlar.

Google Chrome

Chrome şifreleri Google Şifre Yöneticisi'ne kaydeder. Chrome'da oturum açtıysanız ve eşitleme açıksa bu, Google Hesabınız demektir; aynı liste o hesabı kullandığınız her cihazda görünür.

Bilgisayarda (Windows, Mac, Linux, ChromeOS)

1. Chrome'u açın ve sağ üstteki Diğer menüsünü (üç nokta) tıklayın.
2. Şifreler ve otomatik doldurma > Google Şifre Yöneticisi'ni seçin. Kısayol: adres çubuğuna chrome://password-manager/settings yazın ve 4. adıma geçin.
3. Sol taraftaki Ayarlar'ı seçin.
4. Şifreleri dışa aktar'ın yanındaki Dosyayı indir'i seçin.
5. İstendiğinde bilgisayarınızın parolası veya PIN'i ile onaylayın, ardından dosyanın kaydedileceği yeri seçin.

Android'de

1. Chrome'da Diğer > Ayarlar'a dokunun.
2. Otomatik doldurma ve şifreler > Google Şifre Yöneticisi'ne dokunun.
3. Alttaki Ayarlar'a, ardından Şifreleri dışa aktar > Dosyayı indir'e dokunun. Bu seçenek yeni sürümlerde geçiş anahtarlarını da anarak görünebilir.

Telefonda bir ekran kilidi olması gerekir. Google, Android'de şifreleri ve geçiş anahtarlarını doğrudan başka bir şifre yöneticisine göndermenize de izin veriyor: içe aktarmayı diğer uygulamada başlatın, Google Hesabınızı seçin ve Google Şifre Yöneticisi açıldığında dışa aktarmayı onaylayın.

iPhone ve iPad'de

1. Chrome'da Diğer > Ayarlar'a dokunun.
2. Otomatik doldurma ve şifreler > Şifre Yöneticisi'ne dokunun.
3. Sol alttaki Ayarlar'a, ardından Verileri dışa aktar'a dokunun.
4. İstediğiniz şifreleri veya geçiş anahtarlarını seçin, Devam'a dokunun ve onları göndereceğiniz uygulamayı seçin.

Google'ın yardım sayfası, iPhone'da şifrelerinizi CSV dosyası olarak da dışa aktarabileceğinizi belirtiyor; ancak ana yol onları doğrudan başka bir uygulamaya gönderiyor.

Microsoft Edge

Edge şifreleri yerleşik Microsoft Password Manager'da (Microsoft Parola Yöneticisi) saklar. Bir Microsoft hesabıyla oturum açtıysanız şifreler, Edge'i o hesapla kullandığınız her cihaza eşitlenir. Microsoft, iş veya okul profillerinde bu özelliğin BT tarafından kısıtlanmış olabileceğini belirtiyor.

Bilgisayarda (Windows, Mac, Linux)

1. Edge'i açın ve Ayarlar ve daha fazlası'nı (üç nokta) seçin ya da Alt + F tuşlarına basın.
2. Parolalar'ı seçin. Ayarlar > Parolalar ve otomatik doldurma > Microsoft Password Manager yolundan da gidebilirsiniz.
3. More actions (Diğer eylemler, üç nokta) menüsünü açın ve Parolaları dışarı aktar'ı seçin.
4. Onaylamak için Dışarı Aktar'ı seçin ve istenirse cihazınızın parolası veya PIN'i ile oturum açın.
5. Dosyanın kaydedileceği yeri seçin.

Android, iPhone ve iPad'de

Mümkün değil. Microsoft, Android veya iOS için Edge'den kayıtlı parolaları dışa aktaramayacağınızı açıkça söylüyor. Parolalarınız Microsoft hesabınız üzerinden eşitlendiği için bir bilgisayarda Edge'de oturum açın ve dışa aktarmayı oradan yapın.

Apple Safari

Safari parolaları iCloud Anahtar Zinciri'ne kaydeder; bunları macOS Sequoia, iOS 18 ve sonraki sürümlerde Parolalar uygulamasından yönetirsiniz. Dışa aktarmayı Safari'den değil, Parolalar uygulamasından yapın. Wi-Fi parolaları, oluşturmadığınız paylaşılan bir gruptaki parolalar ve Apple ile Giriş Yap hesapları dosyaya dahil edilmez.

Mac'te

1. Parolalar uygulamasını açın.
2. Dosya > Tüm Parolaları Dosyaya Aktar'ı seçin. Yalnızca birini aktarmak için onu seçin ve Dosya > Seçili Parolayı Dosyaya Aktar'ı seçin.
3. Parolaları Dışa Aktar'ı tıklayın, dosyanın kaydedileceği yeri seçin ve Kaydet'i tıklayın.

Parolalar uygulamasının bulunmadığı macOS Sonoma veya öncesinde dışa aktarma seçeneğini Safari'nin Dosya menüsünde ya da Sistem Ayarları > Parolalar altında arayın.

iPhone ve iPad'de

CSV olarak dışa aktarma Parolalar uygulamasında değil, Ayarlar'da bulunuyor:

1. Ayarlar uygulamasını açın.
2. Uygulamalar'a, ardından Safari'ye dokunun.
3. Geçmiş ve Web Sitesi Verileri'nin altında Dışa Aktar'a dokunun.
4. Parolalar'ı seçin, diğer her şeyin seçimini kaldırın.
5. İndirilenler'e Kaydet'e, ardından Bitti'ye dokunun. Dosya, Dosyalar uygulamasındaki İndirilenler klasörüne kaydedilir.

iOS 26 ve macOS Tahoe'dan bu yana Parolalar uygulaması, parolaları ve geçiş anahtarlarını arada hiçbir dosya olmadan doğrudan başka bir şifre yöneticisine de gönderebiliyor. iPhone'da Diğer (…) düğmesine dokunup Export Data to Another App'i (Verileri Başka Bir Uygulamaya Aktar) seçin; Mac'te kayıtları seçip Export Selected Item to App'i (Seçili Öğeyi Uygulamaya Aktar) seçin. Diğer uygulamanın bu aktarımı desteklemesi gerekir. Apple'ın kendi kılavuzları yalnızca CSV yolunu anlatıyor; buradaki menü adları basında çıkan haberlerden alındı.

Mozilla Firefox

Firefox parolaları cihazınızda, Firefox eşitlemesini kullanıyorsanız Mozilla hesabınızda da saklar. Onları about:logins sayfasından yönetirsiniz.

Bilgisayarda (Windows, Mac, Linux)

1. Menü düğmesini (üç çizgi) tıklayın ve Parolalar'ı seçin. about:logins sayfası yeni bir sekmede açılır; bu adresi adres çubuğuna da yazabilirsiniz.
2. Sağ üstteki üç nokta menüsünü tıklayın ve Parolaları dışa aktar…'ı seçin.
3. Bir uyarı, dosyanın okunabilir metin olduğunu hatırlatır. Dışa aktarma işlemine devam et'i tıklayın.
4. İstenirse ana parolanızı veya bilgisayarınızın parolasını girin.
5. Bir dosya adı ve konum seçin, ardından Kaydet'i tıklayın.

Android, iPhone ve iPad'de

Mümkün değil. Mobil Firefox'ta dışa aktarma seçeneği yok. Telefonunuzda Mozilla hesabınızla eşitlemeyi açın, bir bilgisayarda aynı hesapla Firefox'ta oturum açın ve dışa aktarmayı oradaki about:logins sayfasından yapın.

Brave

Brave'in kendine ait yerleşik bir şifre yöneticisi var. Brave Sync kullanmadığınız sürece şifreler cihazınızda kalır; Brave Sync ise onları cihazlarınız arasında eşitleyebilir.

Bilgisayarda (Windows, Mac, Linux)

1. Adres çubuğuna brave://password-manager/settings yazın. Ana menüyü açıp Ayarlar'a gidebilir ve otomatik doldurma ayarlarında Şifre Yöneticisi'ni de bulabilirsiniz.
2. Şifreleri dışa aktar'ın yanındaki Dosyayı indir'i seçin.
3. İstenirse bilgisayarınızın parolasıyla onaylayın ve dosyanın kaydedileceği yeri seçin.

Android'de

1. Ana menüye, ardından Brave Password Manager'a (Brave Şifre Yöneticisi) dokunun.
2. Sağ üstteki üç nokta menüsüne dokunun.
3. Şifreleri dışa aktar…'ı seçin. CSV dosyası cihazınıza kaydedilir.

iPhone ve iPad'de

Mümkün değil. iOS için Brave'de şifre dışa aktarma yok. Şifrelerinizi Brave Sync ile bir bilgisayardaki Brave'e eşitleyin ve dışa aktarmayı orada yapın.

Opera

Opera kendi Şifre Yöneticisi'ni kullanır ve bir Opera hesabıyla oturum açtıysanız şifreleri cihazlarınız arasında eşitler.

Bilgisayarda (Windows, Mac, Linux)

1. Ayarlar'a gidin (Alt + P).
2. Sol kenar çubuğunda Gelişmiş'i, ardından Gizlilik ve güvenlik'i tıklayın.
3. Otomatik doldurma altında Şifreler'i tıklayın.
4. Şifre Yöneticisi'nin sol kenar çubuğunda Ayarlar'ı tıklayın.
5. Şifreleri dışa aktar'ın yanındaki Dosyayı indir'i tıklayın, istenirse bilgisayarınızın parolasıyla onaylayın ve dosyanın kaydedileceği yeri seçin.

Android, iPhone ve iPad'de

Opera, şifre dışa aktarmayı yalnızca masaüstü tarayıcısı için belgeliyor ve mobil tarayıcılarında bir dışa aktarma seçeneği bulamadık. Opera şifreleri Opera hesabınız üzerinden eşitlediği için dışa aktarmayı bunun yerine bir bilgisayardaki Opera'dan yapın.

Dosyayı güvende tutun

CSV dosyası her web sitesini, kullanıcı adını ve şifreyi hiçbir koruma olmadan, okunabilir metin olarak içerir. Ona şifrelerinizin basılı bir listesi gibi davranın.

• Dosyayı eşitlenen bir klasöre değil, bilgisayarınıza kaydedin. iCloud Drive, OneDrive, Google Drive ve Dropbox'tan uzak tutun. Siz fark etmeden eşitlenen klasörlere dikkat edin: Mac'te Masaüstü ve Belgeler iCloud'a eşitlenebilir, Windows'ta ise OneDrive'a yedeklenebilir.
• Dosyayı e-postayla veya bir sohbette göndermeyin, kendinize bile.
• Hemen içe aktarın; yeni tarayıcınıza ya da şifre yöneticinize.
• Ardından silin ve çöpü boşaltın. Bir dosyayı silmek onu yalnızca Çöp Sepeti'ne veya Geri Dönüşüm Kutusu'na taşır. Telefonda önce İndirilenler'den silin, ardından iPhone'da Dosyalar uygulamasının Son Silinenler bölümünden, Android'de ise dosya yöneticinizde çöp kutusu varsa oradan da silin.
• Artık kullanmadığınız şifreleri silin. Her şey yeni yerine taşındıktan sonra tarayıcıdaki eski kopyayı silebilirsiniz; böylece oturum açma bilgileriniz iki yerde birden saklanmaz.

Ayrı bir şifre yöneticisi kullanmayı düşünün. Tarayıcının şifre yöneticisi o tarayıcıya bağlıdır. Bağımsız bir şifre yöneticisi ise her tarayıcıda ve her cihazda çalışır. Bitwarden açık kaynaklıdır ve sınırsız sayıda cihazda sınırsız şifre için ücretsizdir. Proton Pass'in ücretsiz bir planı var, 1Password ise ücretlidir. Üçü de bir tarayıcının CSV dosyasını içe aktarabilir.

Peki ya geçiş anahtarları?

Geçiş anahtarları hiçbir şekilde CSV dosyasına aktarılamaz; yukarıdaki dışa aktarımların hepsi yalnızca şifre içerir. Geçiş anahtarları bunun yerine FIDO Alliance'ın Credential Exchange (kimlik bilgisi değişimi) standardıyla, baştan sona şifrelenmiş olarak ve sızabilecek bir dosya olmadan uygulamadan uygulamaya taşınır.

Kasım 2026 itibarıyla bu, iPhone ve iPad'de (iOS 26 veya sonrası) ve güncel bir Google Play hizmetleri güncellemesiyle Android 14 veya sonrasında, bunu destekleyen uygulamalar arasında çalışıyor; bunlar arasında Apple Parolalar, Google Şifre Yöneticisi, Bitwarden ve Dashlane var. Apple'ın macOS Tahoe'daki Parolalar uygulamasında da bu seçenek bulunuyor, ancak Mac'te onu kabul eden uygulama daha az. Windows'ta ya da bir masaüstü tarayıcısından geçiş anahtarlarını bu şekilde taşımanın bir yolunu henüz bulamadık. Bir tarayıcının şifre yöneticisini bırakıyorsanız geçiş anahtarlarınızı telefonunuzdan taşıyın ya da yeni uygulamada yeni geçiş anahtarları oluşturup eskilerini silin.

Bilmekte fayda var

• Cihazdan değil, hesaptan dışa aktarın. Şifreleriniz eşitleniyorsa (Google, Microsoft, iCloud, Mozilla, Brave Sync veya Opera hesapları) herhangi bir bilgisayardaki dışa aktarım, telefonunuzda kaydettiğiniz şifreleri de içerir.
• Dışa aktarma seçeneğini bulamıyor musunuz? İş veya okul bilgisayarında kurumunuz bunu kapatmış olabilir. Google ve Microsoft, bir yönetici politikasının bunu engelleyebileceğini belirtiyor.
• Birden fazla profiliniz mi var? Her tarayıcı profilinin kendi şifreleri vardır; bu yüzden her profil için ayrı ayrı dışa aktarın.
• Chrome'a mı aktaracaksınız? Google, içe aktarmayı dosya başına 3.000, Google Hesabı başına 10.000 şifreyle sınırlıyor.