Come esportare le password salvate dal browser

Ogni browser principale può consegnarti le password salvate in un file. Quel file è un elenco in chiaro di tutti i tuoi accessi, quindi esportalo, importalo ed eliminalo in un'unica sessione.

---

Potresti voler tirare fuori le password dal browser perché stai cambiando browser, perché passi a un gestore di password dedicato o semplicemente perché vuoi un backup. Tutti e sei i browser qui sotto possono esportarle in un file CSV, un file di testo in stile foglio di calcolo che quasi tutti i browser e i gestori di password sanno importare.

Due cose da sapere prima di iniziare:

• Il CSV non è criptato. Chiunque lo apra può leggere tutte le password che contiene. La sezione sulla sicurezza qui sotto spiega come gestirlo.
• Le passkey non finiscono mai nel CSV. Per spostare le passkey serve un trasferimento più recente, da app ad app, che per ora funziona soprattutto su iPhone, iPad e Android.

Inoltre, le tue password non sempre stanno "nel browser". Chrome le conserva nel tuo Account Google, Safari nel portachiavi iCloud. Sapere dove si trovano ti dice da dove esportarle, e spesso ti permette di farlo da un computer anche se le hai salvate sul telefono.

Google Chrome

Chrome salva le password in Gestore delle password di Google. Se hai eseguito l'accesso a Chrome con la sincronizzazione attiva, le password finiscono nel tuo Account Google, quindi lo stesso elenco compare su ogni dispositivo in cui usi quell'account.

Su computer (Windows, Mac, Linux, ChromeOS)

1. Apri Chrome e fai clic sul menu Altro (tre puntini) in alto a destra.
2. Scegli Password e compilazione automatica > Gestore delle password di Google. Scorciatoia: digita chrome://password-manager/settings nella barra degli indirizzi e passa al passaggio 4.
3. Seleziona Impostazioni a sinistra.
4. Accanto a Esporta password, seleziona Scarica file.
5. Conferma con la password o il PIN del computer quando richiesto, poi scegli dove salvare il file.

Su Android

1. In Chrome, tocca Altro > Impostazioni.
2. Tocca Compilazione automatica e password > Gestore delle password di Google.
3. Tocca Impostazioni in basso, poi Esporta password e passkey > Scarica file.

Sul telefono serve un blocco schermo. Su Android Google ti permette anche di inviare password e passkey direttamente a un altro gestore di password: avvia l'importazione nell'altra app, scegli il tuo Account Google e approva l'esportazione quando si apre Gestore delle password di Google.

Su iPhone e iPad

1. In Chrome, tocca Altro > Impostazioni.
2. Tocca Compilazione automatica e password > Gestore delle password.
3. Tocca Impostazioni in basso a sinistra, poi Esporta dati.
4. Seleziona le password o le passkey che vuoi, tocca Continua e scegli l'app a cui inviarle.

La pagina di assistenza di Google precisa che su iPhone puoi anche esportare le password in un file CSV, ma il percorso principale le invia direttamente a un'altra app.

Microsoft Edge

Edge conserva le password nel suo Microsoft Password Manager integrato. Se hai eseguito l'accesso con un account Microsoft, vengono sincronizzate su ogni dispositivo in cui usi Edge con quell'account. Microsoft avverte che nei profili di lavoro o di scuola questa funzione può essere limitata dall'IT.

Su computer (Windows, Mac, Linux)

1. Apri Edge e seleziona Impostazioni e altro (tre puntini), oppure premi Alt + F.
2. Seleziona Password. Puoi anche passare da Impostazioni > Passwords and autofill (password e compilazione automatica) > Microsoft Password Manager.
3. Apri il menu More actions (altre azioni, tre puntini) e scegli Esporta password.
4. Seleziona Esporta per confermare, e accedi con la password o il PIN del dispositivo se richiesto.
5. Scegli dove salvare il file.

Su Android, iPhone e iPad

Non si può. Microsoft dice chiaramente che non è possibile esportare le password salvate da Edge per Android o iOS. Dato che le password si sincronizzano tramite il tuo account Microsoft, accedi a Edge su un computer ed esportale da lì.

Apple Safari

Safari salva le password nel portachiavi iCloud, che gestisci nell'app Password su macOS Sequoia, iOS 18 e versioni successive. Esporta dall'app Password, non da Safari. Le password del Wi-Fi, le password di un gruppo condiviso che non hai creato tu e gli account "Accedi con Apple" non vengono inclusi.

Su Mac

1. Apri l'app Password.
2. Scegli File > Esporta tutte le password su un file. Per esportarne una sola, selezionala e scegli File > Esporta la password selezionata su un file.
3. Fai clic su Esporta password, scegli dove salvare il file, poi fai clic su Salva.

Su macOS Sonoma o versioni precedenti, che non hanno l'app Password, cerca l'opzione di esportazione nel menu File di Safari oppure in Impostazioni di Sistema > Password.

Su iPhone e iPad

L'esportazione in CSV si trova in Impostazioni, non nell'app Password:

1. Apri l'app Impostazioni.
2. Tocca App, poi Safari.
3. Sotto Dati di siti web e cronologia, tocca Esporta.
4. Seleziona Password e deseleziona tutto il resto.
5. Tocca Salva in Download, poi Fine. Il file finisce nella cartella Download dell'app File.

Da iOS 26 e macOS Tahoe, l'app Password può anche inviare password e passkey direttamente a un altro gestore di password, senza alcun file di mezzo. Su iPhone, tocca il pulsante Altro (…) e scegli Export Data to Another App (esporta dati in un'altra app); su Mac, seleziona le voci e scegli Export Selected Item to App (esporta l'elemento selezionato in un'app). L'altra app deve supportare questo trasferimento. Le guide di Apple documentano solo il percorso con il CSV, quindi i nomi di questi menu vengono dalla stampa specializzata.

Mozilla Firefox

Firefox conserva le password sul dispositivo, e nel tuo account Mozilla se usi la sincronizzazione di Firefox. Le gestisci nella pagina about:logins.

Su computer (Windows, Mac, Linux)

1. Fai clic sul pulsante del menu (tre linee) e scegli Password. La pagina about:logins si apre in una nuova scheda; puoi anche digitarla nella barra degli indirizzi.
2. Fai clic sul menu con i tre puntini in alto a destra e scegli Esporta password….
3. Un avviso ti ricorda che il file contiene testo leggibile. Fai clic su Prosegui l’esportazione.
4. Inserisci la password principale o la password del computer se richiesto.
5. Scegli nome e posizione del file, poi fai clic su Salva.

Su Android, iPhone e iPad

Non si può. Firefox per dispositivi mobili non ha un'opzione di esportazione. Attiva la sincronizzazione con il tuo account Mozilla sul telefono, accedi a Firefox su un computer con lo stesso account ed esporta da about:logins lì.

Brave

Brave ha un proprio gestore delle password integrato. Le password restano sul dispositivo, a meno che tu non usi Brave Sync, che può sincronizzarle tra i tuoi dispositivi.

Su computer (Windows, Mac, Linux)

1. Digita brave://password-manager/settings nella barra degli indirizzi. Puoi anche aprire il menu principale, andare su Impostazioni e trovare il gestore delle password tra le impostazioni di compilazione automatica.
2. Accanto a Esporta password, seleziona Scarica file.
3. Conferma con la password del computer se richiesto e scegli dove salvare il file.

Su Android

1. Tocca il menu principale, poi Brave Password Manager (gestore delle password di Brave).
2. Tocca il menu con i tre puntini in alto a destra.
3. Seleziona Esporta password…. Il file CSV viene salvato sul dispositivo.

Su iPhone e iPad

Non si può. Brave per iOS non permette di esportare le password. Sincronizza le password con Brave su un computer tramite Brave Sync ed esportale da lì.

Opera

Opera usa un proprio gestore delle password, e sincronizza le password tra i tuoi dispositivi se hai eseguito l'accesso con un account Opera.

Su computer (Windows, Mac, Linux)

1. Vai su Impostazioni (Alt + P).
2. Fai clic su Avanzate nella barra laterale sinistra, poi su Privacy e sicurezza.
3. In Compilazione automatica, fai clic su Password.
4. Fai clic su Impostazioni nella barra laterale sinistra del gestore delle password.
5. Accanto a Esporta password, fai clic su Scarica file, conferma con la password del computer se richiesto e scegli dove salvarlo.

Su Android, iPhone e iPad

Opera documenta l'esportazione delle password solo per il browser desktop, e non abbiamo trovato un'opzione di esportazione nei suoi browser mobili. Opera sincronizza le password tramite il tuo account Opera, quindi esportale invece da Opera su un computer.

Conserva il file al sicuro

Il CSV contiene ogni sito, nome utente e password in testo leggibile, senza alcuna protezione. Trattalo come un elenco stampato delle tue password.

• Salvalo in locale, non in una cartella sincronizzata. Tienilo lontano da iCloud Drive, OneDrive, Google Drive e Dropbox. Attenzione alle cartelle che si sincronizzano senza che tu te ne accorga: su Mac, Scrivania e Documenti possono sincronizzarsi con iCloud, e su Windows possono finire nel backup di OneDrive.
• Non inviarlo via email né in chat, nemmeno a te stesso.
• Importalo subito, nel nuovo browser o nel gestore di password.
• Poi eliminalo, e svuota il cestino. Eliminare un file lo sposta solo nel Cestino. Sul telefono, eliminalo da Download, poi da Eliminati di recente nell'app File su iPhone, oppure dal cestino del tuo file manager su Android, se ne ha uno.
• Elimina le password che non usi più. Quando tutto è nella sua nuova casa, puoi eliminare la vecchia copia nel browser, così i tuoi accessi non restano conservati in due posti.

Valuta un gestore di password dedicato. Il gestore di password di un browser è legato a quel browser. Uno indipendente funziona in ogni browser e su ogni dispositivo. Bitwarden è open source e gratuito per un numero illimitato di password su un numero illimitato di dispositivi. Proton Pass ha un piano gratuito, e 1Password è a pagamento. Tutti e tre importano il CSV di un browser.

E le passkey?

Le passkey non si possono esportare in un file CSV; tutte le esportazioni viste sopra contengono solo password. Le passkey invece si spostano da app ad app tramite lo standard Credential Exchange della FIDO Alliance, criptate dall'inizio alla fine, senza file che possano finire nelle mani sbagliate.

A novembre 2026 funziona su iPhone e iPad (iOS 26 o successivi) e su Android 14 o successivi con un aggiornamento recente di Google Play Services, tra le app che lo supportano, tra cui Password di Apple, Gestore delle password di Google, Bitwarden e Dashlane. Anche l'app Password di Apple su macOS Tahoe ha questa opzione, anche se sul Mac sono meno le app che la accettano. Non abbiamo ancora trovato un modo per spostare le passkey in questo modo su Windows o da un browser desktop. Se stai abbandonando il gestore delle password di un browser, sposta le passkey dal telefono, oppure crea nuove passkey nella nuova app e poi elimina quelle vecchie.

Buono a sapersi

• Esporta dall'account, non dal dispositivo. Se le tue password si sincronizzano (account Google, Microsoft, iCloud, Mozilla, Brave Sync o Opera), l'esportazione su un qualsiasi computer include anche le password che hai salvato sul telefono.
• Non trovi l'opzione di esportazione? Su un computer di lavoro o di scuola, la tua organizzazione potrebbe averla disattivata. Sia Google sia Microsoft segnalano che un criterio amministrativo può bloccarla.
• Hai più di un profilo? Ogni profilo del browser ha le sue password, quindi esporta una volta per ogni profilo.
• Importi in Chrome? Google limita le importazioni a 3.000 password per file e 10.000 per Account Google.