Pale Moon montre ce que serait Firefox s'il avait refusé de changer. Forké en 2009, il a cessé en 2015 de suivre Gecko pour passer à Goanna, son propre fork dur du moteur. Cela fait de cette comparaison une rareté : les deux navigateurs ne partagent même plus de moteur de rendu. Firefox est le dernier grand moteur indépendant largement utilisé, et Pale Moon un moteur indépendant plus petit qui en descend.
Le système d'extensions est tout l'argument
Firefox a supprimé les extensions XUL et XPCOM en 2017 avec la version 57, remplacées par les WebExtensions. Cette décision a rendu Firefox plus rapide et plus sûr, et a cassé des milliers d'extensions définitivement. Pale Moon a conservé l'ancien système. Ses extensions peuvent réécrire le comportement central du navigateur au lieu de travailler dans une API cloisonnée, et c'est pourquoi des outils disparus de Firefox il y a près de dix ans fonctionnent encore ici, et nulle part ailleurs.
Les deux obtiennent 5 en personnalisation, mais n'entendent pas la même chose par là. Firefox offre une couche de configuration profonde et un large catalogue moderne d'extensions. Pale Moon offre une interface que vous pouvez démonter, au prix d'un catalogue bien plus réduit : il obtient 3 en extensions contre 5 pour Firefox, car l'écosystème moderne lui est tout simplement inaccessible.
Ce que coûte un moteur indépendant
Goanna accuse un net retard sur les fonctionnalités modernes du web. Les applications web complexes, certains services de streaming et tout ce qui n'est testé que sur Chromium se cassent ou se comportent mal, et les pages lourdes sont plus lentes car l'architecture est antérieure aux conceptions multiprocessus adoptées partout ailleurs. D'où le 3 en vitesse et le 3 en facilité d'usage de Pale Moon, contre 4 et 4 pour Firefox.
Concrètement, cela veut dire garder un second navigateur. La plupart de ceux qui utilisent Pale Moon gardent quelque chose de basé sur Chromium à portée pour les sites qu'il ne gère pas. Firefox n'a pas ce problème.
La portée diffère aussi. Firefox tourne sur les cinq grandes plateformes, iOS et Android compris ; Pale Moon est réservé au bureau. Les deux obtiennent 4 en confidentialité : aucun ne collecte le type de données qui ferait chuter la note, même si Pale Moon y parvient sans aucune télémétrie tandis que Firefox en livre par défaut et vous laisse la désactiver.
Lequel choisir ?
Choisissez Firefox. Pour presque tout le monde c'est la bonne réponse : le même argument de moteur indépendant, un navigateur qui affiche correctement le web moderne, la synchronisation entre téléphone et ordinateur, et une couche de personnalisation plus profonde que ce que la plupart des gens explorent.
Choisissez Pale Moon si vous dépendez d'une extension XUL ancienne sans équivalent moderne, ou si vous voulez un navigateur dont vous pouvez reconstruire l'interface de fond en comble et acceptez que certains sites ne fonctionnent pas. Le cas est étroit, mais pour ceux qui s'y trouvent rien d'autre ne convient, et le projet publie depuis bien plus d'une décennie sans signe d'arrêt.
Mozilla Firefox
Open source avec de solides fonctionnalités de confidentialité et de nombreuses options de personnalisation.

Pale Moon
Navigateur indépendant à moteur Goanna avec prise en charge complète des extensions XUL classiques.
Évaluations
Vitesse
Facilité d'utilisation
Personnalisation
Confidentialité
Extensions
Fonctionnalités IA
Fonctionnalités
Comparaisons similaires
Plus de comparaisons directes
Découvrez plus de comparaisons avec Mozilla Firefox ou Pale Moon.
Comparaison
Google Chrome vs Mozilla Firefox 2026
Chrome vs Firefox 2026 : comment la vitesse et l'écosystème de Google se mesurent à l'approche confidentialité et open source de Firefox.
Comparaison
Mozilla Firefox vs Brave 2026
Firefox et Brave comparés en 2026. Deux navigateurs axés confidentialité, avec des moteurs, extensions et approches du blocage différents.
Comparaison
Mozilla Firefox vs Vivaldi 2026
Firefox et Vivaldi comparés en 2026. Firefox mise sur la confidentialité open source ; Vivaldi, sur la personnalisation et la productivité.
Comparaison
Mozilla Firefox vs Microsoft Edge 2026
Firefox et Edge comparés en 2026. Le navigateur open source de Mozilla face au Chromium de Microsoft avec intégration de Copilot.
Comparaison
Mozilla Firefox vs Safari 2026
Firefox et Safari comparés en 2026. Le navigateur de confidentialité multiplateforme de Mozilla vs le standard économe en énergie d'Apple pour Mac et iPhone.
Comparaison
Mozilla Firefox vs LibreWolf 2026
Firefox et LibreWolf comparés en 2026. Le navigateur officiel de Mozilla vs le fork Firefox durci pour la confidentialité. Solidité de la confidentialité contre polissage conventionnel.